【背景】

S先生在岩手縣雫石市的私人住宅。 房子前面的建築物和車棚是幾年前所建造的，而花園一側，則從來沒有動過。

我們收到了委託，希望在為我們的客戶確保停車場的同時維護房子周圍的區域，並設計出可以從早上開始與孩子們一起享受客戶愛好的五人制足球的方案。

我們經過一系列詳細討論後，主庭園使用的是人工草坪與否，研究實際容易玩五人制足球的距離和草坪的長度等， 決定在花園前面安裝了石籠網而起到防止球踢到路邊的作用，同時提供花園和道路的遮擋，防止旁人過度注視花園。我們的目標是讓孩子們可以安全愉快地玩耍，並且家庭交流會因此越來越多。

【注目點】

・高度耐用的柵欄和石籠創建出一個私人空間，並使用完整的防草布確保住戶可以易於維護。

・，保持實用性和風格的同時，以天然材料為基礎的設計，與有著豐富自然的環境的雫石市街景融為一體

・お庭の入口には通行を配慮し、枝葉を上部につけ白い花がアクセントのアオダモを選定。リビングから見える花壇には、施主様の思い入れのあるライラックと紅葉が美しく受験の守り神ともされる縁起の良いヤマコウバシで年中景観を楽しめる空間とした。

在花園的入口處，考慮到通道的問題，我們選擇了頂部有枝葉和白色花朵點綴的梣樹。從客廳可以看到的花壇是客人喜歡的丁香花和紅葉很美被認為是考試的守護神的白葉釣樟，是一個一年四季都可以欣賞風景的空間。

【物件概要】

主 用 途 ：住宅花園/室外

所 在 地 ：岩手県岩手郡雫石町

建築面積：161.63㎡  （建築總面積：345.62㎡）

竣工日：2021年4月30日

天然石材所點綴的外部空間

梣樹和提供寬敞的遊戲空間的人造草坪

從客廳可以看到的白葉釣樟和丁香花的花壇

石籠網與天然石材環環相扣的方式

在群山環抱的雫石中閃耀著光芒的空間

在路燈很少的住宅區引導住戶

點亮樹木後的照片

【企劃成員】

設計：NoMaDoS / 中村渚

企劃管理：NoMaDoS / 千葉光

施工：有限会社庭匠館